Síguenos en Twitter y descubre la imagen cada día:

El cometa Lovejoy y la Estación Espacial Internacional

por Image Créditos: CarlosCaccia, (Intendente Alvear, Argentina) /Right - Dan Burbank(ISS Expedition 30, NASA)
«
El cometa Lovejoy y la Estación Espacial Internacional
»

El 24 de diciembre, el cometa Lovejoy despegó en la penumbra del amanecer y se arqueó sobre el horizonte oriental mientras su cola se extendía por causa del viento solar y la luz del sol. A la izquierda se ve la aparición del cometa de madrugada, junto a la Vía Láctea, desde el sur de la ciudad de Intendente Alvear, en la provincia de La Pampa, Argentina. Entre los rastros estelares están las brillantes estrellas del cielo meridional Alfa y Beta Centauri , cerca del centro de la imagen. Pero la raya larga y brillante que cruza la cola del cometa se encuentra un poco más cerca de casa. Esperando el momento adecuado para iniciar la exposición, el fotógrafo también captó la Estación Espacial Internacional que centellea en la luz solar mientras orbita (de arriba a abajo) sobre el horizonte local. La imagen de la derecha es la vista del cometa Lovejoy captada desde la misma Estación Espacial sólo dos días antes. De hecho, Dan Burbank, el comandante de la Expedición 30, la grabó despegando justo antes del Sol en un vídeo espectacular. A pesar de las otras vistas disponibles captadas desde órbita terrestre baja, Burbank describe el cometa como "lo más sorprendente que nunca he visto en el espacio."


  • Observatorio

    Bonobo, respecto a tu comentario de ayer, el sistema no “falla”, es que uno simplemente se va de vacaciones, y hoy me he venido a un cibercafé a traducir al menos la última del anyo y a felicitaros el Anyo Nuevo :)

    Salu2 a todos desde Suiza

  • Bonobo

    ¡Hombre! Por fin alguien que da la cara en Observatorio. 
    No me puedo quejar. Esta página me ha dado muchas satisfacciones y le perdono los fallos que pueda tener. Lo que pasa es que a veces te pilla el cuerpo de una manera que te dan ganas de gritar y patalear.
    De todas formas, por lo que más me quejaba ayer era por el tema de las fotos. Subía tres o cuatro fotos y aparecían ocho o doce de días anteriores por lo que resulta difícil para el que quiere verlas que cuesta distinguir cuáles son las de hoy. Otras veces hacía un comentario sin añadir fotos y salía con unas cuantas.
    También entiendo que te vayas de vacaciones pero ¿no habría alguna forma de que estos días no nos quedemos sin la imagen y la traducción? Yo me ofrezco a hacer de sustituto para esos días, aunque no soy un buen traductor, pero ya me las arreglaría, aunque creo que por esta página pulula gente más preparada que yo que estaría encantada de echar una mano para que no falle tanto. Es que en poco tiempo está fallando muchos días.
    En fin, aquí me tienes a tu disposición y creo que a otros más en esta página a la que queremos mucho y que por eso nos duele que tenga estos fallos que le restan prestigio y credibilidad. Queremos que siga viva y ágil.

    Te adjunto mi e-correo: juananbafa@gmail.com

  • Anónimo

    BUEN DÍA GENTE. Hoy es el último día del año. Ya todos lo saben. Pero recuerden que no es año nuevo para todos, solo para los que nos regimos por el calendario gregoriano. Aún así, esta es una fecha especial para mi. Siempre lo ha sido. Disfruto la despedida del año viejo y llegada del año nuevo mil veces más que la navidad.
      Quiero desearles a todos los amigos de OBSERVATORIO feliz 2012 (increible que ya lo sea) y que no tengan miedo por el fin del mundo. 
      Cuando llege el solsticio de invierno, o sea, cuando termina el calendario de mis antepasados Mayas, NADA VA A PASAR. La mañana siguiente van a seguir con preocupaciones, con deudas, van a tener que lidiar con el tráfico, con el calor, con las mujeres que no paran de (querer) hacernos sentir culpables ¿qué más? Pues, las miles de cosas buenas que nos pasan todos los días.

      Aunque hoy es el último del 2011, creo que va a ser un buen comienzo del 2012 ya que la página de observatorio.info funcionó. Es buena señal. Allá en Europa que les llega antes y para los Americanos, Pasenla de reventon.

        Y lo más importante de todo: INVITEN.

  • http://www.facebook.com/VictorAdrianAmelotti Víctor Adrián Amelotti

    Hola Amigos! Me encanto la imagen de despedida de año. Qué bueno que el Observatorio continua, que no nos falte! Aunque muy pocas veces escribo, siempre los leo. Buen comienzo para todos!
    Saludos!
    Víctor

  • Fingolfin

    Bonobo 100% de acuerdo con tu comentario… por gente como tú es por lo que da gusto entrar a diario en esta página. Espero que el administrador tome nota y así no se vuelva a quedar ningún hueco en blanco en el calendario. Ah y enhorabuena por las fotos que has subido estos días, son magníficas.

    PD: Feliz año nuevo a todos los compañeros de Observatorio!!! 

  • Anónimo

    Me costó encontrar el “video espectacular”, pero por suerte dí con el link:

    http://www.nasa.gov/multimedia/videogallery/index.html?media_id=125774121

    Saludos !!! (y feliz año para todos).

  • Saín

    Hola amig@s de Observatorio…Espero que en este año nuevo cada ser de este mundo pueda encontrar en su camino la paz dentro de su corazón, que el amor reine en cada familia, que cada llanto de pena, dolor y sufrimiento se convierta en lágrimas de alegría, que todos los niños pobres encuentren una sonrisa, que todo sufrimiento se convierta en gozo, que cada país en guerra baje las armas, todo el mundo se convierta en una hermandad y se acaben de una vez por todas el odio y el resentimiento, el próximo año espero y deseo sea de solo éxitos…  Feliz Año nuevo !!!. Un abrazo amig@s.

  • http://www.soloentendidos.com/2011/12/el-cometa-lovejoy-y-la-estacion-espacial-internacional.html El cometa Lovejoy y la Estación Espacial Internacional | FOTO – VIDEO

    [...] Imagen astronomía diaria – Observatorio AKPC_IDS += "12969,";Popularity: unranked [?] [...]

  • Jenyfashon

    es increible es ermoso :)

  • Saín

    Hola amig@s, el último día del año 2011, recordemos  las 31 imágenes astronómicas que pusieron en diciembre los señores de APOD, en el siguiente enlace, para todos los gustos… http://apod.nasa.gov/apod/calendar/ca1112.html

    Espectacular la imagen del cometa C/2011 W3 Lovejoy, descubierto el 27 de noviembre pasado por Terry Lovejoy, astrónomo australiano aficionado, las observaciones de otros científicos demostraron que de hecho era un cometa y el 2 de diciembre la Unión Internacional Astronómica anunció oficialmente el descubrimiento.  Este objeto celeste logro sobrevivir a su paso cercano por el Sol y es nuevamente visible, en el hemisferio sur se lo puede observar desde una altura muy baja y con el correr de los días el cometa estará cada vez más alto sobre el horizonte, durante las horas del amanecer.

    La imagen del cometa Lovejoy acercándose al astro rey también fue capturada por el comandante de la EEI, sin lugar a dudas es un evento extraordinario, se dice que este cometa estuvo más cerca del Sol que la Tierra a la Luna, El C/2011 W3 es uno de los pocos comentas de este tipo descubiertos ya en camino hacia nuestra estrella con la ayuda de telescopios terrestres y no con observatorios orbitales.

    Los científicos incluyeron al nuevo cuerpo celeste en la categoría de cometas que pasan ‘rozando’ al Sol y que pertenecen a la denominada familia Kreutz, en homenaje al científico alemán Heinrich Kreutz, quien los describió a finales del siglo XIX. Estos cometas se sumergen en el Sol o se evaporan en sus proximidades.  Se dice que es más brillante que todos los cometas que llegaron a nuestros cielos en 2011, el cometa tendrá su mayor acercamiento con la Tierra el 8 de enero cuando esté a mitad de distancia entre el Sol y nuestro planeta.

    El espectáculo del cometa Lovejoy

    http://amazings.es/2011/12/27/el-espectaculo-del-cometa-lovejoy/
    http://www.cosmonoticias.org/el-cometa-lovejoy-fotografiado-desde-chile/
    http://www.surastronomico.com/not-722-el-cometa-lovejoy-sobrevive-al-sol.html
    http://www.surastronomico.com/index.html

    Salud para tod@s mis amig@s.

  • Saín

    El cometa Lovejoy ha conseguido zambullirse en la atmósfera del sol y sobrevivir a dos millones de grados, para sorpresa de la comunidad científica.

    El Cometa Lovejoy (C/2011 W3)
    http://www.youtube.com/watch?v=IpaBOjiPSfg
    http://www.youtube.com/watch?v=VmBExPgtb68
    http://www.youtube.com/watch?v=n60rCvjg_uA
    http://www.youtube.com/watch?v=kCLDG0R5WOs

    Feliz 2012 !!!

  • Saín

    El cometa C/2011 W3 Lovejoy sobrevive a su paso por el Sol y es visible durante días de diciembre de 2011-enero de 2012
    http://www.espaciosur.com.ar/2011/12/el-cometa-c2011-w3-lovejoy-sobrevive-su.html
    Navidad cometa Lovejoy Capturado en Paranal
    http://www.eso.org/public/news/eso1153/
    Cometa navideño “Lovejoy” sigue su paso por los cielos de Chile
    http://www.emol.com/noticias/tecnologia/2011/12/26/518743/cometa-navideno-lovejoy-sigue-su-paso-por-los-cielos-de-chile.html
    http://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/fue-cometa-lovejoy-lo-que-paso-cielo-cordoba
    Salud.

  • Saín
  • Saín

    Próximo evento: La Luna y Júpiter
    http://www.surastronomico.com/efemerides.htm
    Una joven estrella que se rebela contra su nebulosa
    http://www.noticiasciencias.com/2011/12/una-joven-estrella-que-se-rebela-contra.html
    Saludos y muchas felicidades!!!

  • Craisi Sí

    Ei! gracias!
    Me habia quedado con las ganas de verlo.
    Buena salida de año y mejor entrada.
    Saludos.

  • Bonobo

    Que así sea, amigo Saín. Un fuerte abrazo.

  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling

    Hola hola

    Adiós al 2011 y bienvenido el año tan mencionado 2012 (refiriéndome a lo político jeje)

    Digo lo mismo, por fin un traductor que nos saluda, ya creía que íbamos a llegar a los 100 comentarios. De cualquier forma gracias por traducirnos el ultimo APOD del año, un saludo para ti.

    Ahora no pude cazar a la Luna, se nublo por la tarde y nada vi y dudo que atrape algo esta noche. Pero bueno es una buena comparación, cometa desde la Tierra y desde el espacio.

    Creo que seré de los últimos del foro en recibir el año, mientras en Europa están a unas horas.

    Por ser el ultimo día adjuntare mi Top APOD en unos instantes.

  • Jesús V.

    Queridos amigo/as.

    Os deseo a todo/as una feliz entrada de año y como dice Sain, suscribo todo lo que dice.

    Bonobo eres genial. Animas esta página de Observatorio con tu energía y viveza sin igual.

    Veremos si a la señora “crisis” se va en este año 2012 a Saturno y nos deja en paz a los terricolas o se la lleva el cometa Lovejoy a otros lares con él.

    Como digo, Feliz Año Nuevo 2012. Abrazos y salud…….

  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling

    Hola hoy quiero compartir las imágenes que mas me han gustado del año, que me han sorprendido o hecho sentir, por lo que muestra, o por lo que se aprende o solo por belleza. No es un topten, mas bien un top mensual así que por mes las agrupare. Insisto es desde mi punto de vista, hoy cuelgo una mitad mañana la otra.

    Enero
    http://observatorio.info/2011/01/un-halo-solar-mas-alla-de-estocolmo/ 
    http://observatorio.info/2011/01/galaxia-de-anillo-polar-ngc-660-2/ 
    http://observatorio.info/2011/01/la-galaxia-del-remolino-en-polvo-infrarrojo/ 
    http://observatorio.info/2011/01/eclipsando-el-sol/ 
    http://observatorio.info/2011/01/las-antiguas-y-futuras-estrellas-de-andromeda/ 
    http://observatorio.info/2011/01/noche-y-dia-sobre-el-casi-planeta-sounio/

  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling
  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling
  • MARTA

    Bienvenido sea 2012  y todo lo que con él traiga de interesante. Paz, Amor,Sabiduria, Salud…Os dejo este regalito que habla de amor y de sueños con unas preciosas imágenes, espero que os guste. Besos.

     http://youtu.be/kr-LzfEuuac

  • Bonobo

    Gracias Fingolfin. Tómate lo que quieras. Yo invito.

  • Bonobo

    Realmente espectacular, sí señor.

  • Bonobo

    Qué preciosidad Marta. Me ha encantado. Buena música, estupenda voz y unas imágenes geniales, chapeau. Seguro que la letra dice cosas interesantes, seguro.

  • Bonobo

    Qué bien. Vamos a terminar el año con estas preciosas imagenes del cometa “juego de amor”. Fabulosa imagen que Voga_Cahu se ha encargado de animar con el vídeo espectacular desde la ISS.
    Os dejo algunas foticos del sexto día de luna de invierno, con una tajada que ocupa ya la mitad de nuestro satélite. La distancia entre Venus y la Luna es ya el doble que entre ésta y Júpiter.
    Termina un año. Empieza otro. El ciclo no para. Que paséis todos una buena noche. Alzo mi copa por todos vosotros. 
    Un fuerte abrazo, compañeros de viaje.

  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling
  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling
  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling
  • MARTA

    Ahí va la traducción.
    Jim Croce – Time in a bottle

    If I could save time in a bottle
    The first thing that I’d like to do
    Is to save every day
    Till Eternity passes away
    Just to spend them with you

    If I could make days last forever
    If words could make wishes come true
    I’d save every day like a treasure and then,
    Again, I would spend them with you

    But there never seems to be enough time
    To do the things you want to do
    Once you find them
    I’ve looked around enough to know
    That you’re the one I want to go
    Through time with

    If I had a box just for wishes
    And dreams that had never come true
    The box would be empty
    Except for the memory
    Of how they were answered by you

    But there never seems to be enough time
    To do the things you want to do
    Once you find them
    I’ve looked around enough to know
    That you’re the one I want to go
    Through time with

    El tiempo en una botella

    Si pudiera guardar el tiempo en una botella,
    lo primero que me gustaría hacer,
    es guardar cada uno de los días,
    hasta que la eternidad pase de largo,
    solamente para pasarlos contigo.

    Si pudiera hacer que los días durasen para siempre,
    si las palabras pudieran hacer realidad los deseos,
    guardaría cada uno de los días como un tesoro y luego,
    otra vez,
    los pasaría contigo.

    Pero parece que nunca hay suficiente tiempo,
    para hacer las cosas que quieres hacer,
    una vez que sabes cuáles son.
    He mirado lo suficiente alrededor como para saber,
    que eres tú con quien
    quiero pasar mi vida (ir a través del tiempo).

    Si tuviera una caja para guardar los deseos
    y sueños que nunca se hicieron realidad,
    la caja estaría vacía,
    excepto por el recuerdo,
    de cómo los hiciste realidad (de cómo respondiste).

    Pero parece que nunca hay suficiente tiempo,
    para hacer las cosas que quieres hacer,
    una vez que sabes cuáles son.
    He mirado lo suficiente alrededor como para saber,
    que eres tú con quien
    quiero pasar mi vida

    *La
    traducción al castellano es siempre aproximada para darle sentido a la
    canción, evidentemente hay expresiones en inglés que no pueden
    traducirse literalmente y que debemos aprendernos de memoria.

  • Craisi Sí

    Hola Marta Feliz año 2012, que se cumplan tus deseos.
    Me ha llegado el video, me ha llegado la música i la letra inmensa me ha ,,, muy bonito todo.
    Besos  y abrazos

  • http://www.boston.com/bigpicture/2012/04/earth_day_2012.html nelson

    Un abrazo fuerte para todos los compañeros.
    Merecéis lo mejor. 

  • excalibur

    A todos los tripulantes de observatorio, SALUD, SALUD, SALUD, amor, y buenos negocios.

    Y en el 2012 continuaremos juntos en este foro para seguir conociendo y aprendiendo más de la astronomía, la ciencia que amamos todos.

    Desde Asunción, Paraguay, un abrazo a todos.

    excalibur

  • Saín

    Que buena selección de imágenes amigo Riesling…desde mi Colombia querida, te deseo un feliz año…lleno de solo éxitos.
    Un abrazo amigo.

  • Saín

    Hola amigo Bonobo, felicitaciones por tu nuevo juguete, que bonitas imágenes has tomado…desde esta bonita Bogotá, te deseo un feliz año…y salud.
    Fuerte abrazo amigo.

  • Saín

    Hola amiga Marta, espectacular video, con su música y letra, ya lo tenia en mi colección, es uno de mis favoritos, gracias por dejarlo hoy…último día del año.
    Un abrazo y feliz 2012 !!!

  • Saín

    Amigo Nelson, mis mejores deseos para el año 2012
    Salud amigo.

  • Saín

    Excalibur…lo mismo te deseo, mucha
    salud…y todo lo mejor para el 2012.
    Felicidades amigo.

  • Saín

    Amigo Jesús…feliz año 2012…y mucha salud…

  • Saín

    Feliz año amigo Betoen…un abrazo.

  • Saín

    Felicidades para el 2012, amigo Victor.

  • Saín

    Fingolfin, mucha prosperidad para el año 2012, son mis deseos.
    Salud amigo.

  • Saín

    Voga_Cahu, feliz año 2012…amigo.

  • Saín

    Craisi Sí, muchas felicidades para año 2012…amigo.
    Salud.

  • Saín

    Hola Dr. Alex Dantart, gracias por no abandonar a Observatorio, creo que a todos a los que nos gusta esta bonita ciencia, como lo es la Astronomía, están de acuerdo conmigo en que usted es el único que puede hacer que todos los demás amigos ausentes vuelvan a casa, que se limen asperezas y lleguen a un acuerdo para este año 2012…de esta manera Observatorio vuelva a ser como era antes…repleto de machísimos y muy buenos comentarios, obviamente sobra decir que los que no se han ido son muy buenos al hacer sus aportes, lo mismo los últimos que han llegado. En fin Dr. Dantart, usted es el único que sabe como seguirá administrando nuestra casa.
      
    Un cordial saludo y un prospero año 2012… Amigo.

  • http://stellear.blogspot.mx/2012/01/ultimo-eclipse-lunar-del-2011.html Riesling

    Por supuesto que aprenderemos, especialmente del transito de Venus, lo que venga del LHC, del Curiosity desde Marte y de Ceres el asteroide. Desde Baja California en Mexico, salud, brindare pues ahora con la copa de vino.

    ♫ ♪

  • Saín

    Jenyfashon…feliz año… y un abrazo.

  • Saín

    Entonces…brindemos amigo…salud…

  • Ernesto

    Gracias Marta por el regalito, muy bueno. Todo lo mejor para ti en este 2012, y que te “veamos” con frecuencia por aquí.

    Saludos cordiales, un abrazo

  • excalibur

    Impresionante selección Riesling.

  • Bonobo

    Estaba seguro que la letra de la canción no podía desmerecer al resto del montaje musical y así es. Genial, Marta.

  • http://www.facebook.com/medea.dolores Dolores Álvarez C-Mandy

    Impresionante de verás.

blog comments powered by Disqus