Una nueva constelación se hace sitio

1 de abril de 2003

Una nueva constelación se hace sitio

Una nueva constelación se hace sitio

Una nueva constelación ha tomado su lugar en el cielo, para sorpresa de muchos observadores. La constelación de Ollie el búho ha comenzado a predominar en el hemisferio sur, como puede verse en la foto. La constelación ha sustituído a la de Wrinkles el rinoceronte, que contra todo pronóstico fue propuesta para abandonar el firmamento por las demás constelaciones. ¡Feliz 1º de Abril (N. del T.: ´April Fools day´, día de los inocentes) de parte de la gente de APOD! Arriba podemos ver un pájaro que fue fotografiado mientras usaba la Tololo All Sky Camera (TASCA) como si fuera su percha, lo que habría resultado divertido de no ser porque arañó la cúpula de plástico con sus garras. TASCA sigue escrutando la totalidad del cielo nocturno desde el observatorio interamericano de Cerro Tololo, Chile. Teniendo en cuenta su curioso lugar de observación, uno podría pensar que ese pájaro es un búho virginiano, aunque esperamos que algún ornitólogo experto pueda escribir al Dr. Schwarz y decirle a qué especie pertenece realmente.

Más novedades en Observatorio.info


Créditos

Créditos: Hugo E. Schwarz (CTIO), NOAO

Traducción

Roberto Alday

Comparte y Recomienda



Comparte la foto por email, Facebook, Twitter, Meneame ...

¡Participa!

5 comentarios
Haz un comentario

Puntuación: 4.6 (148 votos)

Enlaces

lunes, 31 de marzo
La Lava del Volcán Etna
14 años de traducciones (5351 fotos)
en el calendario de Observatorio
Buscador
miércoles, 2 de abril
V838 Eco de Luz: La Película
#1   | 12 de Julio de 2007 a las 6:17 pm
oscar dice :

bonito halcon, refrejado en ?????????.


 
#2   | 12 de Julio de 2007 a las 6:17 pm
Cesar Rivera dice :

Están seguros que es la fotografía correcta????


 
#3   | 12 de Julio de 2007 a las 6:17 pm
Estrella dice :

¿Porqué no sacaís la nueva constelación, para ver como es, en lugar de sacar la foto tomada desde la constelación.


 
#4   | 23 de Febrero de 2008 a las 4:47 am
Miguel Calderon dice :

Creen que nos pueden combencer que se trata de una constelacion ,la foto de una ave cualquiera que sea, por favor, son temas muy serios como para bromiarnos de esa forma.


 
#5   | 23 de Febrero de 2008 a las 3:33 pm

Miguel: ¿pero es que no es obvio que es una broma? Además, esto se publicó el 1 de abril de 2003. El 1 de abril en los países anglosajones (y el original que nosotros traducimos es de EEUU) es como el día de los Inocentes. ¡Incluso lo dice en el texto!

¿¿Es que nadie lee nunca el texto??


 



NOVEDADES EN LOS COMENTARIOS: Puedes contestar normalmente aquí o responder directamente a uno de los comentarios con el lapicero que permite anidar comentarios (máximo 3 niveles). El sistema anterior de enlaces entre comentarios funciona (p.j. como #14 dijo ...)

Escribe tu comentario

Nombre (requerido)

E-mail (no se publicará)
Si quieres un icono, usa el mismo email con el que te has dado de alta en Gravatar,
donde, si no tienes icono propio, puedes dar de alta uno muy fácil.


Página Web

Filtro AntiSpam: resultado de 8 + 9


Tu comentario (pequeño | grande)
IMPORTANTE: Los comentarios deben estar orientados a la temática que ofrece la foto de arriba. No copiar y pegar de otras páginas (poner el enlace). Si se trata de otros temas diferentes a la imagen del dia, usar los Foros de AstroRED

Comments links could be nofollow free.