Vestigios de la Nebulosa del Velo

Estas volutas de gas son todo lo que queda observable de una estrella de la Vía Láctea.

Hace muchos miles de años esa estrella explotó en una supernova dejando la Nebulosa del Velo, fotografiada arriba. En ese tiempo, la nube en expansión era tan brillante como una Luna en cuarto creciente en la constelación de Cisne, visible durante semanas para las gentes que vivían en los albores de la Historia escrita.

El remanente de supernova que quedó se halla a 1400 años-luz y abarca unas cinco veces el tamaño de la Luna llena.

La voluta brillante de la derecha se conoce como la Nebulosa Escoba de Bruja y se puede ver con un pequeño telescopio.

La Nebulosa del Velo es también conocida como el Lazo del Cisne.

Esta traducción está dedicada a la tripulación del STS107.
Dedicated to STS107 crew. (Nota del Traductor)