¿Cuándo se vuelve vertical la línea entre la noche y el día? Hoy es un equinoccio en el planeta Tierra, una época del año en la que el día y la noche son casi iguales. En un equinoccio, el terminador de la Tierra, la línea divisoria entre el día y la noche, se vuelve vertical y conecta los polos norte y sur. El video de time-lapse presentado lo demuestra mostrando un año completo en el planeta Tierra en doce segundos. Desde una órbita geosincrónica, el satélite Meteosat 9 grabó estas imágenes infrarrojas de la Tierra todos los días en la misma hora local. El video comenzó en el equinoccio de septiembre de 2010 con la línea del terminador en vertical. A medida que la Tierra giraba alrededor del Sol, se vio que el terminador se inclinaba de una manera que proporciona menos luz solar diaria al hemisferio norte, provocando el invierno en el norte. El equinoccio de marzo de 2011 llega a la mitad del video, seguido por el terminador inclinándose hacia el otro lado, provocando el invierno en el hemisferio sur y el verano en el norte. El año capturado termina nuevamente con el equinoccio de septiembre, concluyendo otro de los miles de millones de los viajes que la Tierra ha realizado, y realizará, alrededor del Sol.