Luz zodiacal y Vía Láctea

Esta vista de todo el cielo de una noche de octubre incluye las apariciones fantasmales de dos planos fundamentales del cielo del planeta Tierra.

La escena se captó desde un campamento que hay al lado de un lago en el norte de Maine (EE.UU.). El planO de nuestra galaxia, la Vía Láctea , se arquea por encima del débil resplandor del horizonte. La luz zodiacal, una banda de polvo que dispersa la luz del Sol a lo largo del plano de la eclíptica del Sistema Solar, se extiende casi horizontalmente sobre el campo en gran angular y cruza la Vía Láctea cerca de un punto señalado por el brillante planeta Júpiter. 

A la derecha de Júpiter, pasado el cúmulo estelar de las Pléyades, vemos el resplandor de la banda zodiacal conocida como Gegenschein, también visible a simple vista en esta noche oscura.

Rodeado por más de una estrella ardiente y elevándose por encima de las montañas lejanas, Orión el cazador se refleja en las tranquilas aguas del lago.