Una Nube de Escombros de Cohete a la Deriva

¿Qué es esa nube vagando en el espacio?

No es una nebulosa astronómica; esas parecen mantenerse en un mismo sitio. Las nubes atmosféricas no se ven
así.

La respuesta al misterio celeste de la semana pasada resultó ser los escombros orbitales y
en expansión de la etapa superior de un
cohete ruso fallido que explotó inesperadamente.

Los observadores del hemisferio austral pudieron observar la nube a simple vista, pero su causa era inicialmente
desconocida.

La película de toma a intervalos, arriba, muestra la nube a la deriva tal como se vió desde
Australia.

Las rayas dentro y cerca de la nuybe son probablemente grandes piezas de escombros.

La nube de escombros es más que una
curiosidad
astronómica; las partículas de esta nube y de otras podrían volverse proyectiles que
dañen satélites
existentes.

A medida que la nube se dispersa, muchas partículas
caerán a la Tierra, pero muchas más podrían contribuir a hacer de la órbita baja de la Tierra un
ambiente cada vez más
hostil.