M51: Remolino cósmico |
 |
 |
 |
Sigue el mango del Cucharón (en la Osa Mayor) hasta que llegues a su última estrella brillante.
Entonces, mueve tu telescopio un poco hacia el sur y un poquito hacia el oeste y puede que encuentres esta impresionante pareja, la número 51 en el famoso catálogo de Charles Messier .
La nebulosa espiral original, la gran galaxia de estructura espiral está también catalogada como NGC 5194. Sus brazos espirales y filamentos de polvo pasan por delante de su compañera (a la derecha), NGC 5195 .
Las dos están a unos 31 millones de años luz y oficialmente están dentro de los límites de Canes Venatici (Los Lebreles), una pequeña constelación. Aunque M51 aparece débil y borrosa en los pequeños telescopios terrestres, la foto más definida de M51 se tomó en enero de 2005 desde el Telescopio Espacial Hubble con su Cámara Avanzada para Reconocimiento .
Créditos: S. Beckwith (STScI)Hubble Heritage Team, (STScI/AURA),ESA,NASA
Versión original en inglés