Agua helada en un crater marciano

20 de Julio de 2005

Agua helada en un crater marciano

Agua helada en un crater marciano

¿Qué yace en el fondo de este cráter marciano?

Una placa de agua helada.

La sonda espacial robótica Mars Express tomó la imagen que nos ocupa a primeros de febrero.

Esta bolsa de hielo se ha encontrado en un cráter de 35 kilómetros de diámetro que se halla a 70 grados al norte del ecuador marciano.

Allí la luz solar queda bloqueada por el borde de 300 metros de alto del cráter, evitando que el hielo que hay en el fondo del cráter se vaporice pasando a la delgada atmósfera marciana.

Esta bolsa de hielo puede tener hasta 200 metros de grosor.

Se puede observar escarcha sobre el borde interior en la parte superior derecha del cráter, mientras que una porción de la parte inferior izquierda está bañada por la luz solar.

La existencia de reservas de hielo dentro de cráteres cerca del Polo Norte marciano, como ésta representada arriba y otras halladas anteriormente, nos da pistas no sólo sobre las condiciones de la superficie en el pasado marciano, sino también sobre sitios posibles donde podrían aterrizar futuros astronautas basados en agua.

Descubre otras formas de disfrutar Observatorio.info ¡nuevo!

Créditos

Créditos: G. Neukum (FU Berlin) et al.,Mars Express, DLR, ESA;
Image created for y Copyright: Nature

Traducción

Ricardo Cárdenes

Recomienda

Envíala por correo Envíala por correo

¡Participa!

3 comentarios
Haz un comentario

Puntuación: 4.8 (16 votos)

Enlaces

martes, 19 de julio
Una supernova cercana en M51
13 años de traducciones (5130 fotos)
en el calendario de Observatorio
Buscador
jueves, 21 de julio
Estrellas de rayos X de 47 Tuc
#1   | 12 de Octubre de 2007 a las 3:30 pm
io dice :

Es evocador que un cráter alberge esa gran masa de hielo cuando una vez fue una caldera inmensamente ardiente.

(Con todos mis respetos, se emplea dos veces el verbo "hayar" en lugar de "hallar", una errata comprensiblemente muy común, aunque molesta).

 
#2   | 12 de Octubre de 2007 a las 3:53 pm

Oups... Lo siento. Despiste inaceptable.

 
#3   | 13 de Octubre de 2007 a las 10:04 am
io dice :

Autocorrección: tampoco es del verbo "hayar" (que no existe) como yo decía, sino del verbo "haber", nadie está libre de errores, dichosos verbos irregulares... Un día de estos me paso al esperanto :-).

 



NOVEDADES EN LOS COMENTARIOS: Puedes contestar normalmente aquí o responder directamente a uno de los comentarios con el lapicero que permite anidar comentarios (máximo 3 niveles). El sistema anterior de enlaces entre comentarios funciona (p.j. como #14 dijo ...)

Escribe tu comentario

Nombre (requerido)

Correo electrónico (no se publicará)
Si quieres un icono, usa el mismo email con el que te has dado de alta en Gravatar,
donde, si no tienes icono propio, puedes dar de alta uno muy fácil.


Página Web

Filtro AntiSpam: resultado de 2 + 9


Tu comentario (pequeño | grande)
Recuerda que puedes hablar de otros temas fuera de la temática de la foto de esta página en en los Foros de AstroRED