Las capas exteriores de Centaurus A

¿Qué causa las capas alrededor de la peculiar Galaxia Cen A?

En 2002, se publicó una fascinante fotografía de Centaurus, procesada para ensalzar un débil arco azulado que indicaba la colisión en proceso con una galaxia más pequeña.

Sin embargo, otra característica interesante de  Cen A , es el sistema circundante de capas, que se ve mejor aquí en esta panorámica publicada recientemente por el telescopio Blanco de 4 metros en el Observatorio Inter-Americano de Cerro Tololo.

Las débiles capas alrededor de galaxias no son muy normales y se consideran asímismas como evidencia de una fusión galáctica previa, de la misma manera que ocurre con las ondas de agua en un estanque.

Uno de las atributos inesperados de estas capas es la abundancia de gas, que debería salir separado de las estrellas existentes durante la colisión.

NOTA sobre el retraso de hoy: Nos comunican desde NASA que por una tormenta el viernes el Goddard Space Flight Center (donde se hace el APOD original) sufrió cortes eléctricos, y por eso hoy se ha tardado tanto en traducir la imagen. El sitio parece estar caído todavía (ahora a las 16:20 hora española)