Mir cumple 10

El primer módulo del Complejo Orbital Mir de la Agencia Aeroespacial
Rusafue lanzado a la órbita hace 10 años (el 20 de febrero de 1986). [El nombre Mir significa «Paz» y
también «Mundo» en ruso. N. del T.]. Desde entonces Mir ha sido
expandido sustancialmenteen órbita agregando módulos adicionales, incluyendo
el Módulo de Astrofísica Kvant(«Cuanto», en
ruso, añadido en 1987) y recientemente un módulo de acoplamiento. La Lanzadera Espacial
Atlantis(«Atlántida», en inglés) de la NASA fue modificada para permitirle acoplarse con la Mir en 1995 (
STS-71,STS 74) iniciando una
serie de vuelos dentro del programa Mir-NASAque continuarán en 1997.
En esta perspectiva gran angular – haciendo equilibrio por encima del planeta Tierrra con la luz solar destellando desde los páneles
solares – Mir y Atlantis se observan conectados por el módulo de acoplamiento desde la perspectiva de la bahía de carga de la
lanzadera. La imagen es de un cuadro de una película IMAXfilmada durante
la misión STS 74. A finales de 1997, teniendo como base este entendimiento y experiencia desarrollados conjuntamente, Rusia y los
EE.UU. lanzarán los primeros módulos de la Estación
Orbital Internacional.