Cerca de las afueras de la Pequeña Nube de Magallanes , una galaxia satélite que se encuentra a unos 200 mil años luz de distancia, encontramos a NGC 602, un cúmulo estelar joven de unos 5 millones de años de edad.
Esta impresionante imagen del Hubble de la región muestra NGC 602 rodeado del gas y del polvo originales. Las fantásticas crestas y las formas alargadas sugieren que la radiación energética y las ondas de choque procedentes de las estrellas masivas jóvenes de NGC 602 erosionan el material polvoriento y provocan el alejamiento progresivo de la formación estelar del centro del cúmulo.
La nítida vista del Hubble muestra también una seductora variedad de galaxias de fondo que se encuentran a cientos de millones de años luz o más de NGC 602. A la distancia estimada de la Pequeña Nube de Magallanes, la imagen abarca unos 200 años luz.