La galaxia enana NGC 5195 es más conocida como la compañera más pequeña de la espiral M 51, la galaxia del Remolino . Vistas en conjunto parecen trazar la curva y el punto de un signo de interrogación cósmico , un signo detectado y dibujado en el siglo XIX por Lord Rosse como ejemplo de nebulosa espiral. empequeñecida por la enorme M 51 (también conocida como NGC 5194), NGC 5195 abarca unos 20.000 años luz.
Probablemente, una colisión con M 51 provocó la formación de estrellas y amplió los brazos espirales de la galaxia. Este majestuoso primer plano de NGC 5195, procesado a partir de los datos disponibles en el Hubble Legacy Archive, deja claro que la galaxia enana se encuentra actualmente detrás de M 51.
Un puente de marea de nubes de polvo oscuro y de cúmulos de estrellas jóvenes y azules se extiende desde las afueras de M 51 (a la derecha) y se perfila contra el resplandor amarillento de la galaxia enana. Esta famosa pareja de galaxias en interacción se encuentra a unos 30 millones de años luz de distancia hacia el asa del Carro Grande y la constelación de los Perros de Caza.