La Capa de Ozono se Reduce

Aunque un nuevo agujero en la capa de ozono se ha formado este año sobre el Polo Sur, esta vez ha sido más pequeño que el del año pasado. El Ozono es muy importante, porque nos protege de los dañinos rayos ultravioleta que proviene del Sol (estos rayos son capaces de alterar el material genético (ADN) tanto de plantas como animales, produciendo diversas enfermedades, entre ellas el cáncer a la piel. N del T). El Ozono es vulnerable a los compuestos fluoro-carbonados o CFCs (compuestos usados comúnmente en aerosoles y en sistemas de aire acondicionado y refrigerantes. N del T) y a los halógenos (tales como cloro, bromo, yodo y flúor. N del T) que han sido liberados a la atmósfera. Se han hecho grandes esfuerzos internacionales para reducir el uso de estos químicos y realmente han tenido un gran efecto positivo en nuestr atmósfera. Este año, sin embargo, la ligera disminución del agujero de la capa de ozono se debe mayormente al tiempo atmosférico más suave, el cuel reduce la deplesión del ozono. En esta fotografía en falso color, tomada a principios de mes, los bajos niveles de ozono están mostrados en azul.