Un chorro desde M87 |
 |
 |
¿Qué causa que el gran chorro salga despedido de la galaxia M87 ? A pesar de que el chorro inusual fue detectado por primera vez a comienzos del siglo XX, la causa exacta es aún hoy debatida. La Foto superior recientemente tomada por el Hubble muestra detalles muy claros. La hipótesis más popular sostiene que el chorro está creado por gas energético que fluye del agujero negro muy masivo en el centro de la galaxia. El resultado es un chorro de unos 5000 años luz de longitud en el cual los electrones son disparados al exterior a una velocidad cercana a la luz, estos emiten una luz azul a lo largo de la espiral magnética. M87 es una galaxia elíptica gigante, situada a 50 millones de años luz en el Cúmulo de Galaxias de Virgo . Los puntos de luz que rodean el centro de M87 son cumulos globulares de estrellas muy antiguos.
Créditos: J. A. Biretta et al., Hubble Heritage Team (STScI/AURA), NASA
Versión original en inglés