Lo grande y lo pequeño de M87 |
 |
 |
El pequeño núcleo de la galaxia elíptica M87 está energizando a todo su vecindario galáctico. Unas imágenes recientes de la Matriz de Gran Tamaño (VLA o Very Large Array) de radiotelescopios indican que no sólo existen enormes burbujas de gas caliente, sino que se siguen creando. Estas burbujas miden 200.000 años luz de diámetro y rodean a toda la galaxia . La fuente que crea y alimenta a estas burbujas está trazada por los chorros que apuntan hacia el centro de M87, donde se cree que habita un agujero negro supermasivo . La escala más pequeña en este mapa de radio de arriba es de 0,2 años luz, y ha sido realizada por varios radiotelescopios que trabajaron juntos (VLBI ). Los números se refieren a la longitud de onda de las ondas de radio observadas. La composición exacta de estos chorros no se conoce aún, pero se cree que incluye varias partículas subatómicas .
Créditos: F. N. Owen (NRAO) et al., VLA, NRAO, AUI
Versión original en inglés