Keck: El telescopio óptico más grande |
 |
 |
En edificios de 8 pisos de altura descansan espejos de diez metros de diámetro que están permitiendo lentamente a la humanidad trazar un mapa del universo. Por sí solos, cada uno son el telescopio óptico más grande del mundo : Keck . Juntos, los telescopios gemelos Keck tienen el poder de resolución de un único telescopio de 90 metros de diámetro, capaz de distinguir fuentes que estén separadas sólo unos miliarcosegundos .
Desde su apertura en 1992, la potencia real de Keck I (a la izquierda) ha residido en su enorme capacidad de captar luz, lo que permite a los astrónomos estudiar objetos tenues y distantes de nuestra galaxia y del universo .
Tanto Keck II, terminado a principios de este año, como su gemelo están situados en el volcán durmiente Mauna Kea, en Hawaii, EEUU . Al fondo se ve el volcán Haleakala de Maui . Una de las razones por las que se construyó Keck fue por la dificultad que encontraron los astrónomos para obtener fondos para telescopios más pequeños.
Créditos:P. Stomski (W. M. Keck Observatory), Caltech, U. California
Versión original en inglés