M51: La Galaxia del Remolino |
 |
 |
Imagen del día 18 de Diciembre de 1995 traducida por Rainer Parrales
La Galaxia del Remolino es frecuentemente señalada como ejemplo de una galaxia con un clásico diseño en espiral . A solamente 15 millones de años luz de distancia, la M 51, también catalogada como NGC 5194, es también una de las más brillantes y pintorescas galaxias en el cielo. La galaxia menor que aparece arriba y a la derecha está muy por detrás de la M51, según puede inferirse por el polvo de un brazo de la espiral de M51 que está bloqueando la luz de esta galaxia menor. Los astrónomos especulan que la estructura en espiral de la M51 se debe primordialmente a su interacción gravitacional con la galaxia menor.
Créditos: 1.1 Meter Hall Telescope, Lowell Observatory, Bill Keel (U. Alabama)
Versión original en inglés